検索ワード: fea yo verdad (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

fea yo verdad

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

- yo, ¿verdad?

デンマーク語

- mig? - ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era yo, ¿verdad?

デンマーク語

det var mig, ikke sandt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- fui yo, ¿verdad?

デンマーク語

- jeg begyndte, ikke max?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres como yo. ¿verdad?

デンマーク語

du er ligesom mig. er du ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ese no soy yo, ¿verdad?

デンマーク語

- er det mig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, yo soy yo. ¿verdad?

デンマーク語

hør, sådan er jeg.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- podría ser yo. ¿verdad?

デンマーク語

- det kunne jo være mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- incluido yo, ¿verdad? - jack.

デンマーク語

det gælder også mig, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-es mejor que yo, ¿verdad?

デンマーク語

- han er bedre end mig, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad no soy yo, ¿verdad?

デンマーク語

det er ikke rigtig mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí. el tonto soy yo, ¿verdad?

デンマーク語

- og det gør mig så til grin, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no creerán que lo hice yo... ¿verdad?

デンマーク語

- de tror ikke, jeg gjorde det, gør de?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué es, fred? soy... soy yo, ¿verdad?

デンマーク語

har det noget med mig at gøre?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no estará insinuando que fui yo, ¿verdad?

デンマーク語

de antyder ikke, at jeg gjorde det, vel?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no suena a nada que diría yo, ¿verdad?

デンマーク語

- ja, det lyder ikke som mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno ya no soy exactamente "yo", ¿verdad?

デンマーク語

jeg er ikke helt mig selv mere, er jeg?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

deseas que esto acabe tanto como yo, ¿verdad?

デンマーク語

du ønskede også, at dette skulle høre op, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

madre. de pequeña eras igual que yo, ¿verdad?

デンマーク語

da du var en lille pige, lignede du mig på en prik, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no has visto nunca a nadie como yo, ¿verdad?

デンマーク語

du har aldrig set nogen som mig før, vel?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la clásica myka. lo supiste antes que yo, ¿verdad?

デンマーク語

- du vidste det før jeg, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,372,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK