検索ワード: importe acreedor ( ) o deudor ( ) (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

importe acreedor ( ) o deudor ( )

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

nombre y dirección del acreedor (o acreedores):

デンマーク語

navn og adresse på kreditor(er):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sector de empleo o acreedor/ activo concepto sector de recurso o deudor/ pasivo

デンマーク語

anvendelse eller kreditor-/ aktiv-sektor post tilgang eller passiv-sektor værdiansættelse serieenhed

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

sector de empleo o acreedor/ activo concepto sector de recurso o deudor/ pasivo valoración unidad de serie

デンマーク語

anvendelse eller kreditor-/ aktiv-sektor post tilgang eller debitor-/ passiv-sektor værdiansættelse serieenhed

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

la moneda del estado miembro donde resida el acreedor o el beneficiario

デンマーク語

den medlemsstats valuta,i hvilken fordringshaveren eller adressaten opholder sig

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ningún inversor o acreedor normal habría actuado de esta forma, a menos que ya fuese acreedor o accionista de alstom.

デンマーク語

ingen normal investor/kreditor ville være gået ind i det, med mindre den pågældende eventuelt allerede var kreditor eller aktionær i alstom.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los estados miembros ejercerán los derechos que se deriven de las operaciones efectuadas por el bei con cargo a los recursos del fed, en particular los derechos resultantes de su condición de acreedor o propietario.

デンマーク語

de rettigheder, der opstår, når eib som fordringshaver eller ejer udfører transaktioner vedrørende euf’s midler, tilkommer medlemsstaterne.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el registro de las operaciones de inversión de cartera en la balanza de pagos de la zona del euro tiene lugar cuando los acreedores o deudores de la zona del euro contabilizan en sus libros el derecho o la obligación correspondiente.

デンマーク語

registreringen af porteføljeinvesteringstransaktioner i euroområdets betalingsbalance finder sted, når euroområdets kreditorer eller debitorer bogfører deres fordring eller forpligtelse.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,749,275,522 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK