検索ワード: jajaja no mas dices eso porque eres mi abuela (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

jajaja no mas dices eso porque eres mi abuela

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

no, es porque eres mi...

デンマーク語

nej, nej, det er, fordi du er min...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dices eso porque eres una de ellas.

デンマーク語

det siger du bare fordi du er en af dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dices eso porque no crees.

デンマーク語

det siger du, fordi du ikke tror.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres mi abuela.

デンマーク語

du er min bedstemor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿por qué dices eso? porque eres vieja.

デンマーク語

fordi at du er gammel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque eres mi hijo.

デンマーク語

- fordi du er min søn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- dices eso porque necesitas magia.

デンマーク語

det siger du bare fordi du har brug for magi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque eres mi amigo.

デンマーク語

- fordi du er min ven.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- porque eres mi chica.

デンマーク語

- du er min pige.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡porque eres mi hijo!

デンマーク語

- men du er min søn!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque eres mi mejor amiga.

デンマーク語

- du er min bedste ven.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿porque eres mi madre?

デンマーク語

- fordi du er min mor?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el me obligo porque eres mi hija.

デンマーク語

han lokkede mig. - du er en løgnhals.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- porque eres mi hombre. - sí.

デンマーク語

for vi er venner, ikke også?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿ por qué dices eso? - porque la he visto.

デンマーク語

jeg har selv set hende i aktion.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

#y te adoro, porque eres mi putita

デンマーク語

¶ og jeg elsker dig for du er en sød, luder ¶

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿por qué no pensé en eso? porque eres un idiota.

デンマーク語

- hvorfor tænkte jeg ikke på det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo hazlo porque eres mi hermano. ¿sí?

デンマーク語

gør det, fordi du er min bror. okay?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te elegí por eso, porque eres fuerte y grande.

デンマーク語

det var derfor, jeg valgte dig. du er hærdebred og stærk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿por qué dices eso? - porque yo no los habría perdido.

デンマーク語

jeg havde ikke ladet dem smutte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,842,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK