検索ワード: la lechuga unos tomates (スペイン語 - デンマーク語)

pásame la lechuga.
ræk mig salaten.

- pásame la lechuga.
jeg siger det bare. - ræk mig salaten.

pulgón de la lechuga
salatbladlus

bueno, olvide la lechuga.
okay, glem det.

sólo quería cortar unos tomates.
jeg vil skære nogle tomater.

amy, la lechuga. mike, la zanahoria.
vp'en er hummeren.

bueno, estoy partiendo la lechuga.
- jeg river salaten i stykker.

tienes que negociar la lechuga con él.
du skal forhandle om salaten.

¿y qué tiene que ver la lechuga?
- hvordan passer salat-gnaskeren ind i det?

- y creo que la lechuga se ha evaporado.
- og jeg tror salaten er fordampet.

y la lechuga es tan fresca y sabrosa...
og salaten er så frisk og velsmagende.

ahora voy al norte a recoger unos tomates.
jeg skal nordpå og hente tomater.

quisiera premiarles, pero se nos acabó la lechuga.
jeg ville ønske, vi kunne belønne jer, men vi har ikke mere salat.

¿por qué me tengo que comer yo la lechuga?
- hvorfor spiste jeg den salat?

el que riega boñiga, para hacer crecer la lechuga.
en bondebil kører gennem markerne, og smider kolort over det hele.

la lechuga es un artículo perecedero, igual que uds dos monos.
salat er fordærvelig. ligesom i to.

no, los condimentos siempre tapan el sabor natural de la lechuga.
nej, dressing kommer i vejen for salatens naturlige smag.

eso me recuerda. traje unos tomates de mi jardín. tomates reliquia.
jeg har forresten taget tomater med fra min egen have.

entre cada capa está la lechuga, el tomate, la carne, lo que sea.
mellem dem er der salat, tomat, roastbeef.

estaba avergonzado, asi que comí toda la lechuga del mundo y les obligué a mirar.
jeg skammer mig, så jeg spiser al salat i verden og tvinger dem til at se på.