プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bien, haré que la rama q le dé una mirada.
jeg får service afdelingen til at kigge på den.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
le pedi que buscara ayuda.
jeg bad hende søge hjælp.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la vida de un q le lleva a través del universo.
et q's liv fører ham tværs over universet.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- yo le pedi que lo hiciera.
- jeg bad ham om det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¿puedes eruptar con la q?
- kan du bøvse på kommando?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero no le pedi que viniera por eso.
det var ikke derfor, jeg bad dig komme.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no, le pedi a lisa que lo recogiera.
- nej, jeg har bedt lisa hente ham.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- le pedi hace tiempo pluma y papel.
- han skulle hente pen og papir.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la misma mierda de siempre. le pedi que hiciera una cosa, y no lo hizo.
og så klager han over at han bare skal lave en lille smule.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
le pedi al personal que los acomodaran en la camioneta...
jeg bad de andre om at sætte jer i varevognen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
le pedi que fuera mi cuidador no que matara al tipo.
jeg bad ham kun om at servere mad.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
creo q le gente q lo secuestro son los que te siguen.
jeg tror de sammen som kidnappede ham er dem som er efter dig nu
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la gente viajaba a ciudad esmeralda y le pedía cosas.
folk valfartede til smaragdbyen og bad ham om ting.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
durante mucho tiempo me senti mal por esto... y solo le pedi misericordia
jeg havde egentlig ondt af mig selv, men nu har jeg ondt af dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- es mi culpa, camero. le pedi a hel que no te diga.
jeg bad hel om ikke at sige noget.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hace un tiempo, le pedi a john clarke dar una charla aqui en knapely im.
for et stykke tid siden, bad jeg john clarke om at holde en tale her på knapely wi.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no hay manera de q le dispare a reagan, tal vez deba empezar a aprender ruso.
jeg skyder ikke reagan, så vi kan lige så godt lære russisk.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hemos fijado el rumbo hacia el punto en que la q nos indicó para entrar en el continuo.
vi er på vej mod det sted hvor vi ifølge det kvindelige q kan komme ind i kontinuumet.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
se llamaba papila superflua. q le hizo una a bond para que pudiera entrar en la base de scaramanga.
bond lavede en falsk en, så han kunne komme ind i scaramagas gemmested.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- sabía que se casaría si le pedía.
- hun viiie sig ja, hvis jeg friede.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: