検索ワード: me saca estos datos del ordenador (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

me saca estos datos del ordenador

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

estos datos

デンマーク語

efter indgift af enkelt intravenøs dosis af 14c- micafungin (25 mg) til raske personer genfindes 11, 6% i urinen og 71, 0% i fæces efter 28 dage.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pues analiza estos datos.

デンマーク語

her er flere data, du kan analysere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estos datos son correctos?

デンマーク語

- og du er sikker på, det her passer?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estos datos deberán recabarlos:

デンマーク語

oplysningerne indsamles:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo vine a darles estos datos

デンマーク語

jeg kom her for at give jer disse faktas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

decisión del ordenador

デンマーク語

den anvisningsberettigedes afgørelse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dentro del ordenador.

デンマーク語

ikke i menneskelig form, men i computeren.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el jugador del ordenador

デンマーク語

computerspilleren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la comisión considera plausibles estos datos.

デンマーク語

kommissionen anser disse oplysninger for plausible.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aprobación del ordenador competente

デンマーク語

den beføjede anvisningsberettigedes godkendelse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sí. ¿quieres que ingrese estos datos?

デンマーク語

ja. skal jeg taste de her data ind?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

análisis del sistema del ordenador

デンマーク語

computersystemgranskning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estamos a merced del ordenador.

デンマーク語

vi lever på computerens nåde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

despídase del audio mediocre del ordenador

デンマーク語

kys den halvkummerlige computerlyd godnat.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

establezca una conexión con mi tricorder y cargue la base de datos del ordenador de starling.

デンマーク語

etablér en kom-forbindelse til min håndterminal og upload starlings database.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

casi me saca un ojo.

デンマーク語

hun smadrede næsten mit øje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- eso me saca del asunto. - ¡woodroof!

デンマーク語

så er jeg ud.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡me saca de quicio!

デンマーク語

hun driver mig til vanvid!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- si no me saca de aquí.

デンマーク語

- hvis du ikke lukker mig ud.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el chico me saca de quicio.

デンマーク語

knægten driver mig til vanvid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,701,968 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK