人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi amigo tiene un poder muy grande.
min ven har meget stor kraft.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-mi amigo tiene...
- min ven har...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mi amigo tiene 17 años.
min ven er sytten år gammel.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mi amigo tiene buen gusto.
- kan du se? min ven har smag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mi amigo tiene un gran poder.
min ven har stor magt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
eso quiero hacer cuando sea grande.
det var mit drømmejob som lille.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
usted mi amigo, tiene un depósito.
du er en hamstrer, min ven.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
¡mi amigo tiene algo que decir!
min ven har noget, han gerne vil sige.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
yo quiero ser como tu, cuando sea grande...
når jeg bliver stor, vil jeg være ligesom dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cuando sea grande voy a ser un gato malcriado.
en dag møder vi måske en rigtig vildkat.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- pero mi amigo tiene hipotermia. - hipotermia.
min ven lider af hypotermi!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
aquí mi amigo tiene un problema de bio-port.
min ven har et bioport-problem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cuando sea grande, quiero ser una actriz como usted.
når jeg bliver stor, vil jeg være skuespiller ligesom dig."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bueno, mi amigo tiene una familia muy grande-- muchos niños pequeños, ¿entienden?
min ven har en stor familie, og mange børn.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
escucha. mi amigo tiene una cabaña algunas millas al sur.
min ven har en hytte lidt herfra.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
así: "doctor, mi amigo tiene disfunción eréctil".
"doktor, min ven lider af erektil dysfunktion."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando sea grande de nuevo voy a volver aquí con una lata de insecticida.
når jeg bliver stor, kommer jeg tilbage med en insektspray.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cuando sea grande, quiero suficiente dinero para construir un verdadero castillo.
nårjeg bliver stor, vil jeg være rig nok til at bygge et rigtigt slot.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bueno, ahora mismo, yo... mi amigo tiene una empresa de paisajismo...
altså, lige nu er jeg...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mi amiga tiene un cuarto.
mine venner har et værelse.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: