検索ワード: porque me decias (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

porque me decias

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

porque me amas.

デンマーク語

fordi de elsker mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque me atacó.

デンマーク語

fordi han overfaldt mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque me llamo?

デンマーク語

hvorfor ringede du til mig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- porque me aburría.

デンマーク語

fordi det er kedeligt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡porque me gustas!

デンマーク語

fordi jeg kan lide dig!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ? me decias algo a mi?

デンマーク語

- taler du til mig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre me decias que lo lograría-.

デンマーク語

- du har altid troet på mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que me habías reconocido antes porque me decías "doc".

デンマーク語

jeg troede du havde genkent mig fordi du kaldte mig doktor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

me decía...

デンマーク語

hun sagde:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me decía:

デンマーク語

hun plejede at sige:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me decía...

デンマーク語

- og hun sagde:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

señor me decía

デンマーク語

- undskyld, hvad sagde du?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi papi me decía:

デンマーク語

min gamle far sagde altid:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a menudo me decía...

デンマーク語

tit, meget tit, sagde han til mig:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿ qué me decías?

デンマーク語

- hvad var du ved at sige?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mi madre me decía...

デンマーク語

- ja, min mor, hun sagde til mig...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"pero edna", me decía...

デンマーク語

"men, edna," sagde han...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"como me decía mi padre:

デンマーク語

'som min far sagde til mig:'

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"ennis del mar" me decía...

デンマーク語

ennis del mar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

chicos, su abuela siempre me decía...

デンマーク語

jeres farmor sagde altid:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,915,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK