検索ワード: que era lo que ella queria (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

que era lo que ella queria

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

pensé que era lo que ella quería.

デンマーク語

jeg har det skidt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cree que era lo que pretendía?

デンマーク語

- var det mon tilsigtet?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- era lo que era.

デンマーク語

det var, hvad det var.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- dijeron que era lo que querían.

デンマーク語

- de sagde, de ønskede det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creí que era lo que debía hacer.

デンマーク語

jeg troede det var det rigtige at gøre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, supongo que era lo que esperábamos.

デンマーク語

det er vel, hvad man kunne forvente.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pensé que era lo que tú querías.

デンマーク語

- jeg troede, du ville.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡eso era lo que ella estaba haciendo!

デンマーク語

det var det, hun lavede.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, pensé que era lo que buscabas.

デンマーク語

er det ikke det, du kan lide?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es lo que ella quería.

デンマーク語

- det ønskede hun jo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era lo que yo creí que era.

デンマーク語

han var den, jeg troede han var.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pensábamos que estábamos hacer lo que ella quería.

デンマーク語

- vi troede at vi gjorde hvad hun ville.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era lo que yo creía que era.

デンマーク語

det var det, jeg troede.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pero el testamento dice que esto es lo que ella quería.

デンマーク語

men testamentet sagde, det var det hun ville have.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo que ella quería. la conoces.

デンマーク語

hun har kørt vaccinen tilbage beskyttelsesrummet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

supongo que ella era lo que llamarías "una perra fría".

デンマーク語

hunvarnokdet , man kalder en kold kælling.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- no, ya vieron lo que ella quería...

デンマーク語

nej, de her allerede set det, hun ville have dem til at se.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y eso era lo único que ella quería. - ¿qué dijo?

デンマーク語

- hvad sagde hun?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que ella quería era dejarle su dinero.

デンマーク語

- hvad hun ønskede var at give dig sine penge.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pregunto qué era lo que él o ella quería sacar de ese cofre.

デンマーク語

gad vide hvad han eller hun ville have fra den?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,279,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK