検索ワード: que no te preocupes (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

- que no te preocupes.

デンマーク語

- taenk ikke på det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no te preocupes.

デンマーク語

bare slap af.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te preocupes

デンマーク語

rolig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te preocupes.

デンマーク語

- bekymrer dig ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no te preocupes

デンマーク語

-det er i orden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- no te preocupes.

デンマーク語

- det skal du ikke bekymre dig om.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, te preocupes.

デンマーク語

- nej, han skal til terapi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que no te preocupes, ok?

デンマーク語

- så det skal du ikke tænke på, vel?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que no te preocupes por mi...

デンマーク語

så l skal ikke tænke på mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no te preocupes, fernando.

デンマーク語

bare rolig, fernando.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- así que no te preocupes por eso.

デンマーク語

- det skal du ikke tænke på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

" así que no te preocupes por mí"

デンマーク語

"så vær ikke bekymret for mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

puedo decirte que no te preocupes.

デンマーク語

man kan ikke sige, du ikke blev advaret.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dice que no te preocupes, es feliz.

デンマーク語

hun siger du ikke skal bekymre dig, hun er glad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no te preocupes por mi objetividad.

デンマーク語

tænk over din egen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no te preocupes por eso suceda?

デンマーク語

så du behøver ikke bekymre dig om, at det sker?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡he dicho que no te preocupes por eso!

デンマーク語

det skal du ikke bekymre dig om! hør her...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

desearía poder decirte que no te preocupes.

デンマーク語

jeg ville ønske jeg kunne fortælle dig ikke at bekymre dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- dice que no te preocupes. - pero está desaparecido.

デンマーク語

han siger, at du ikke skal være bekymret indtil vi ved mere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que no te preocupes demasiado por lassie.

デンマーク語

du skal ikke bekymre dig om lassie.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,678,625 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK