検索ワード: recién me levanto y tu (スペイン語 - デンマーク語)

me levanto y...
jeg vågner hver dag...

me levanto y salgo.
jeg rejser mig, og jeg går udenfor.

me levanto.
jeg står op.

me levanto!
det lover jeg.

- me levanto".
jeg rejser mig."

- ¿me levanto?
- skal jeg rejse mig?

- me levanto, carr.
- gå op her, carr?

- me levanto pronto.
jeg skal tidligt op i morgen.

- ¡me levanto tarde!
- jeg sover længe!

a veces me levanto y camino a oscuras.
somme tider står jeg op og går rundt i mørket.

- me levanto. - ¡quieto!
bliv siddende!

me levanto, ¿y a quién veo frente a mí?
jeg kommer til mig selv, og hvem ser jeg foran mig?

a veces, incluso ahora, me levanto y pienso:
undertiden vågner jeg op og siger til mig selv:

¿viste mi bebé recién nacido?
kan du se min nye baby?

me levanto y voy al sag general a comprarle un muffin de cappuccino.
hun sagde hun var sulten.

algunas noches me levanto y descubro todo el cabezal de la cama mordido.
nogle gange vågner jeg og finder tandmærker på mit hovedgærde.

creo que hicieron el trabajo con pelo recién cortado.
jeg tror, de havde hans nyklippede hår at arbejde med.

# me levanto y voy # # las nenas educadas son un aburrimiento... #
de lærde piger er kedelige

"¿y si me levanto y me tiro por esa ventana? me pregunto qué..."
tænk, hvis jeg hoppede ud gennem vinduet?

esta mañana me levanté y dije:
så da jeg vågnede, sagde jeg: "så.