プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué se hicieron?
hvor er de henne?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
se hicieron amigas.
de blev venner.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡se hicieron inseparables!
- meget. de blev uadskillelige.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿cuándo se hicieron?
- hvornår blev de taget?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿ qué se hicieron todos?
hey, hvor er alle sammen henne? huh?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
los días se hicieron semanas.
dagene blev til uger.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- las montañas se hicieron gay.
- bjerget er blevet bøsse.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- se hicieron votos, promesas.
de har afgivet ægteskabsløfte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
así fue como se hicieron papás.
det var sådan, han blev til.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
se hicieron las siguientes observaciones:
følgende blev observeret:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
finalmente los dos se hicieron amigos.
de blev efterhånden venner.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
asustados hasta se hicieron mierda!
i skræmte mig fra vid og sans!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- esos métodos no se hicieron públicos.
måder som ikke er blevet offentliggjort.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
deseos que nunca se hicieron realidad.
Ønsker der aldrig blev opfyldt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
realeza. se hicieron esto a sí mismos.
i nedkaldte det her over jeres egne hoveder.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
los arreglos se hicieron de último minuto.
planerne blev lavet i sidste øjeblik.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en particular, se hicieron los ajustes siguientes.
der blev navnlig foretaget følgende justeringer:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
"los pensamientos obsesivos se hicieron reales."
tvangstanker ført ud i virkeligheden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
# los frijoles se hicieron para hacerlos ricos #
bønnerne vil gøre dig rig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
se hicieron eso entre ellos. llegaron peleando.
de har tævet hinanden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：