人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te lo prometo
vi skal nok finde din søster.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
te lo prometo.
- det lover jeg!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- no pasa nada, te lo prometo.
det er ok, skat. jeg lover.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- te lo prometo.
- det er et løfte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y no pasa nada, te lo prometo.
og der foregår ikke noget. det lover jeg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no anotaré nada. te lo prometo.
jeg skriver det ikke ned.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no te pasará nada, te lo prometo,
der vil ikke ske noget ubehageligt med dig, det lover jeg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no va a pasar nada, te lo prometo.
det går godt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no te va a pasar nada, te lo prometo.
der sker dig ikke noget.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no dejaré que nada te pase te lo prometo.
der vil ikke ske dig noget. det lover jeg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nada, te lo juro.
- intet. jeg sværger.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
- nada, te lo juro.
-ingenting.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- nada. te lo juro.
på æresord.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡nada! te lo dije.
ikke en skid.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- por nada,te lo mereces.
- det var så lidt. du fortjener det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sólo quiero hablar, nada más.
jeg vil bare snakke.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- de nada. - te lo agradezco.
tak for det, forresten.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
entiendo que no quieras hablar nada del accidente que te ocurrió.
jeg ved, du ikke vil tale om styrtet. og om det, der skete.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿podemos hablar? nada que hablar.
- kan vi tale sammen?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no te preocupes por ella, no sabe hablar nada de inglés.
hun kan ikke engelsk. hun kan ikke engelsk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：