検索ワード: sinto que me muero (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

sinto que me muero

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

¡que me muero!

デンマーク語

jeg bliver stegt!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡que me muero, coño!

デンマーク語

jeg dør!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me muero.

デンマーク語

- jeg dør ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 9
品質:

スペイン語

- me muero.

デンマーク語

- så det rumler.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡me muero!

デンマーク語

- sadan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿me muero?

デンマーク語

- er jeg døende?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me muero aquí.

デンマーク語

jeg bliver skør her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me muero, lois.

デンマーク語

jeg er døende, lois.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dije que me muero... ¡detente!

デンマーク語

- jeg er død...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cree que me muero de hambre.

デンマーク語

hun tror, jeg sulter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ... me muero, bob.

デンマーク語

- jeg er døende, bob.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el asunto es max que me muero

デンマーク語

sagen er, max, gamle dreng, jeg er døende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me muero, forrest.

デンマーク語

- jeg er døende, forrest.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡me muero, chicos!

デンマーク語

jeg dør, drenge!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que me muero de cáncer de hígado.

デンマーク語

jeg er ved at dø af leverkræft.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es que me muero de hambre, bobby.

デンマーク語

jeg er bare sulten, bobby.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por no mencionar que me muero de hambre.

デンマーク語

og jeg er sulten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no ves que me muero de frío, carajo?"

デンマーク語

få den jakke af ryggen, for jeg fryser røven til!"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

promételo! te deseo tanto que me muero.

デンマーク語

jeg længes så meget, atjeg er ved at dø.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siento que me muero cuando no estás aquí.

デンマーク語

jeg dor, nar du ikke er hos mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,796,161,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK