検索ワード: te entendi shula (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

te entendi shula

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

-te entendi.

デンマーク語

- forstået.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya te entendi.

デンマーク語

- jeg er med, jeff.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que te entendi mal.

デンマーク語

jeg må have misforstået dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nunca te entendi, hombre.

デンマーク語

jeg har aldrig forstået dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me parece que no te entendi bien, teal'c,

デンマーク語

det lød virkelig mærkeligt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te entendí.

デンマーク語

har det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te entendí.

デンマーク語

- ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella te entendió.

デンマーク語

- var det rigtigt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, te entendí.

デンマーク語

- ja, jeg har fanget den.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no te entendí.

デンマーク語

- nå, jeg misforstod. - jeps.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te entendí, tom.

デンマーク語

du har tabt mig der, tom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, bien, te entendí.

デンマーク語

ja, okay, forstået.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, ya te entendí.

デンマーク語

- ja, jeg forstår det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, ya te entendí, huesos.

デンマーク語

jeg forstår din pointe, bones.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, creo que ya te entendí.

デンマーク語

jeg tror, du famler i blinde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡sí! ¡te entendí!

デンマーク語

ja, det er forstået!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿qué? te entendí: "pade".

デンマーク語

jeg synes, du sagde "fada".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

hablabas muy rápido. no te entendía, pero eras diferente.

デンマーク語

du talte for hurtigt, jeg forstod dig næsten ikke, men du var et friskt pust.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-ya te entendí. -¡vamos a darle!

デンマーク語

det er det sygeste.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-déjame ver si te entendí todo esto ya ha ocurrido.-

デンマーク語

lad mig forstå det ret. det her er allerede sket? hvad siger jeg så nu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,038,638,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK