検索ワード: trastornada (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

trastornada

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

está trastornada.

デンマーク語

hun er forstyrret.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- está trastornada.

デンマーク語

- hans mor. hun er fra forstanden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

memoria trastornada

デンマーク語

svaekket hukommelse/koncentr/orient

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estaba trastornada.

デンマーク語

hun var afsindig. tilmed grusom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está trastornada, pero...

デンマーク語

hun er syg i roen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-estoy trastornada.

デンマーク語

jeg er chokeret.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estás trastornada?

デンマーク語

er du ked af det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy tan trastornada.

デンマーク語

jeg er perpleks.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- trastornada y embarazada...

デンマーク語

- en ulykkelig, gravid pige...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces ¿está trastornada?

デンマーク語

hun er altså sindsforvirret?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy bastante trastornada.

デンマーク語

jeg er skør i bolden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estás un poco trastornada?

デンマーク語

- er du pervers?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

excepto que está algo trastornada.

デンマーク語

men hun er vist ikke helt hjemme i hovedet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

chiara está aquí. está trastornada.

デンマーク語

chiara er ked af det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no notaron que está trastornada?

デンマーク語

kunne i ikke se, at hun var sindsforvirret?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenía una mirada muy trastornada.

デンマーク語

han havde virkelig vilde øjne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claramente, eres una joven trastornada.

デンマーク語

du er en forstyrret ung dame.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pobre chica parece muy trastornada.

デンマーク語

hun ser meget trist ud.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lisbeth salander es una chica trastornada.

デンマーク語

lisbeth salander er temmelig langt ude.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿completamente sin razón? - está trastornada.

デンマーク語

- uden nogen grund?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,806,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK