検索ワード: tu me guastas mucho (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

tu me guastas mucho

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

por que tu me importas mucho

デンマーク語

- fordi jeg holder af dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu me llevas mucho terreno, harold dubs.

デンマーク語

du har en del at forklare, harold dubbs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu me amas

デンマーク語

du elsker mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

tu me amas?

デンマーク語

du kunne godt lide det, ikke'?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu me giras

デンマーク語

præcis som en svensk helikopter, bare at du snurrer på mig

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu me arreglaste.

デンマーク語

du ordnede mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira tu... me veo...

デンマーク語

jeg burde have slips på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tu me arruinaste.

デンマーク語

du har ruineret mig!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡tu me envenenaste!

デンマーク語

du har forgiftet mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tu me preguntaste...?

デンマーク語

- bad du mig ikke om ...?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿tu me llevas?

デンマーク語

jeg kører dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pero tu me gustas...

デンマーク語

- men jeg bekymrer mig virkelig om dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también tu me gustas.

デンマーク語

jeg kan også lide dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hey, tu! me gustas!

デンマーク語

du ser godt nok ud.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sydney, tu me recibes ?

デンマーク語

kan du høre mig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"bueno, tu me engañaste.

デンマーク語

"du har været utro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

tu me invitaste, ¿recuerdas?

デンマーク語

- du inviterede mig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchas gracias porque tu me salvaste no puedes imaginarlo...

デンマーク語

tak, fordi du reddede mig, du aner ikke...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso me guasta más...

デンマーク語

det var bedre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vaya. esto sí me guasta.

デンマーク語

sådan, ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,601,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK