検索ワード: vagon de tren (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

vagon de tren

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

porque en ese vagon de tren era el trabajo de mi vida.

デンマーク語

fordi i den togvogn, var mit livsværk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿en el vagón de tren?

デンマーク語

togvognen?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es como... lo del vagón de tren.

デンマーク語

der er ligesom togvognen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se pegó un tiro en un vagón de tren.

デンマーク語

han skød sig i en togvogn mellem hamburg og berlin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vagón de cola

デンマーク語

sidste vogn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las muertes en los vagones de tren nos costarán.

デンマーク語

dødsfaldene train-bil koste os.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

veo calderos, y libros y un vagón de tren.

デンマーク語

jeg kan se kedler, og bøger, og en togvogn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de ferrocarril

デンマーク語

togvogn

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 33
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de fumadores.

デンマーク語

rygerkupeen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de cuatro ejes

デンマーク語

vogn med fire aksler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bajando de esos vagones de tren para venir aquí a tu pista.

デンマーク語

komme ridende her på din væddeløbsbane.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de pruebas piezoeléctricas

デンマーク語

oscillograf-vogn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de equipaje libre.

デンマーク語

der er ikke noget i bagagevognen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vagón de ferry-transbordador

デンマーク語

færge-godsvogn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

creemos que es el aspirante a vigilante que atacó a nuestra víctima del vagón de tren.

デンマーク語

vi tror, det er ham, der overfaldt togvognsofferet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

claro que ayer pasé horas trabajando en este vagón de tren así que no me preocupan tanto las pequeñas evidencias.

デンマーク語

jeg arbejdede i flere timer i denne togvogn i går, så jeg er ikke bekymret for, at jeg efterlader spor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dios mío, puedo escuchar al pobre hombre. tosiendo en alguna parte dentro del vagón de tren.

デンマーク語

jeg kunne høre den stakkels mand hoste et sted inde i togvognen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- barnices que impiden que los graffiti se adhieran a paredes, vagones de tren y demás objetos.

デンマーク語

- beskyttelseslak, som gør det umuligt at bemale mure, jernbanevogne og andre objekter med graffiti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- porque no quería hablar contigo en el vagón de tren con, bueno, tom y todos los demás escuchando.

デンマーク語

fordi jeg ikke ønskede at tale til dig i en jernbanevogn med, du ved, tom og alle ellers lytter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,176,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK