検索ワード: voy a hablar de mi madre (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

voy a hablar de mi madre

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

- vine a hablar de mi madre.

デンマーク語

- jeg er her for at tale med min mor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me voy a casa de mi madre.

デンマーク語

jeg går hen til min mor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quieres hablar de mi madre?

デンマーク語

vil du tale om min mor?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le voy a contar de mi madre.

デンマーク語

nu skal jeg fortælle dem om min mor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no voy a cuidar de mi madre.

デンマーク語

du tog hende jo med.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a hablar de ello.

デンマーク語

jeg vil ikke tale om det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deja de hablar de mi madre, gracias.

デンマーク語

drop det der med min mor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"voy a hablar de nosotros.

デンマーク語

jeg vil tale om os.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡no voy a hablar de eso!

デンマーク語

- slut! jeg snakker ikke om det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a hablar de cedric.

デンマーク語

jeg vil ikke snakke om cedric.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ahora voy a hablar de ello.

デンマーク語

- det gider jeg ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a hablar de mi vida sexual contigo.

デンマーク語

jeg gider bare ikke diskutere mit sexliv med dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que no voy a hablar de mí.

デンマーク語

så jeg taler ikke om mig selv.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, no voy a hablar de nadie.

デンマーク語

nej, jeg vil ikke sladre om folk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no voy a hablar de esto contigo.

デンマーク語

- jeg taler ikke med dig om det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vine a hablar de mi vida sexual.

デンマーク語

jeg er her ikke for at tale om mit sexliv.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a hablar de ellos, gretel.

デンマーク語

vi taler ikke om det, grete.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡nada! ahora te voy a hablar de mi sueño.

デンマーク語

jeg mener noget, jeg går og drømmer om!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora les voy a hablar de las drogas.

デンマーク語

okay. nu vil jeg fortælle jer lidt mere om narkotika.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de hecho, te iba a hablar de mi casa.

デンマーク語

faktisk ville jeg gerne snakke med dig om mit hus.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,603,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK