検索ワード: ya nos veremos pronto te extrañamos hijo (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

ya nos veremos pronto te extrañamos hijo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

nos veremos pronto

デンマーク語

hej hej, robby.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos veremos pronto.

デンマーク語

vi ses snart.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- nos veremos pronto.

デンマーク語

- vi ses snart. - ja, det gør vi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"nos veremos pronto."

デンマーク語

vi skal snart se hinanden."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¡nos veremos pronto!

デンマーク語

så vi ses snart?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sé que nos veremos pronto.

デンマーク語

jeg ved, vi snart ser dig igen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno... nos veremos pronto.

デンマーク語

nå, god bedring.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya nos veremos.

デンマーク語

vi ses.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

nos veremos pronto, lo prometo.

デンマーク語

vi ses snart. det lover jeg.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya nos veremos.

デンマーク語

-de hører fra os.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡ya nos veremos!

デンマーク語

jeg vender tilbage!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos veremos pronto, andrómeda fuera...

デンマーク語

-på gensyn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, bueno, nos veremos pronto.

デンマーク語

okay, jamen vi ses.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos veremos pronto. - claro. bien.

デンマーク語

- vi ses snart.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es más como un "nos veremos pronto".

デンマーク語

det er snarere "vi ses snart".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estoy seguro de que nos veremos pronto.

デンマーク語

vi ses sikkert snart igen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias. -ya nos veremos.

デンマーク語

tak.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos veremos pronto. - hasta la próxima.

デンマーク語

vi mødes snart igen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos veremos pronto, seguramente. - de acuerdo.

デンマーク語

nå, men jeg er sikker på jeg ser dig snart.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como sea, estoy partiendo, así que nos veremos pronto.

デンマーク語

jeg er på vej, så vi ses inden længe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,575,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK