検索ワード: ya te lo dire (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

ya te lo dire

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

ya te lo dije.

デンマーク語

det har jeg sagt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

. no te lo dire.

デンマーク語

det fortæller jeg ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya te lo daré.

デンマーク語

- dem får du.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

:¡ya te lo dije!

デンマーク語

jeg har jo allerede sagt det til dig!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya te lo advertí.

デンマーク語

- du er blevet advaret.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ya te lo contaré.

デンマーク語

jeg bad om det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ya te lo pusiste?

デンマーク語

- går det? - ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya, ¿te lo imaginas?

デンマーク語

ja, det havde været kønt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿ya te lo pregunté?

デンマーク語

- det har jeg spurgt om, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque nunca te lo dire.

デンマーク語

fordi jeg aldrig fortæller dig det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- afuera, te lo dire afuera.

デンマーク語

- udenfor. jeg fortæller det udenfor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te lo dire si me dejas mirar.

デンマーク語

jeg skal have lov at se på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te lo dire si no quieres oirlo

デンマーク語

- ikke, hvis du ikke vil have det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te lo dire de nuevo, no puedes.

デンマーク語

- du kan ikke skyde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu necesitas salir. no te lo dire otra vez.

デンマーク語

du er ikke så lidt fræk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eddy te lo dire en tres letras b-m-w

デンマーク語

jeg har kun en ting at sige til dig: bmw.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sigue conduciendo y tal vez algun dia te lo dire.

デンマーク語

hold kørsel og måske dag vil jeg fortælle dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿quieres saber donde están las barras? te lo dire.

デンマーク語

jeg skal nok fortælle dig, hvor stængerne er.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,784,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK