プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola mi corazon como estas
hello my love how are you
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como estas
merhaba nasılsın
最終更新： 2017-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy bien como estas tu
igual muy bien gracias por preguntar
最終更新： 2022-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi amor
beatiful
最終更新： 2019-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi nombre
rickshaw
最終更新： 2013-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi corazón
aşkım
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estás mi amor
sen nasılsın aşkım
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola, mi nombre es pekka. ¿cuál es tu nombre?
merhaba, benim adım pekka. adın ne?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vives en mi corazón.
kalbimde yaşıyorsun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te llevo siempre en mi corazón
çünkü sen iyi bir adamsın
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estarás en mi corazón hoy y siempre.
bugün ve her zaman kalbimde olacaksın.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
condiciones económicas como estas en toda la región han dado pase a un comercio preocupante a lo largo de los años: contrabando de personas desde el cuerno de África a la península arábiga.
yıllar boyunca bölgenin her yanında bu gibi ekonomik koşullar, endişe verici bir ticaretin yükselişine neden oldu: afrika boynuzu'ndan arap yarımadası'na insan kaçakçılığı.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
de veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
İçim acı dolduğunda,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando oigo hablar de un accidente minero, mi corazón se rompe en pedazos
ne zaman bir maden kazası haberi gelse yüreğim parçalanıyor
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos
İzin verme buyruklarından sapmama!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando canon anunció el lanzamiento de diversos nuevos modelos ixus, mi corazón fotográfico no dio un vuelco.
canon yeni seri ixus modellerinin duyurusunu yaptığında fotoğrafçılık yanım pek heyecan duymadı.
最終更新： 2010-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
crisis como éstas también han demostrado lo difícil que resulta para la sociedad hacer frente a los riesgos. a menudo se ignoran de forma generalizada numerosas
bu gibi krizler, toplumun risklerle başa çıkmasının ne kadar zor olduğunu da göstermiştir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dijo: «claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón».
"evet; ancak kalbimi güçlendirmesi için.," dedi.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡aleluya! daré gracias a jehovah con todo mi corazón, en la reunión y en la congregación de los rectos
bütün yüreğimle rabbe şükredeceğim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya estaba satisfecho con la g7; mirando a la canon g9, que tengo delante mío, mi corazón de fotógrafo late más rápido.
g7 modeli tatmin edici bir üründü; ama önümde duran canon g9 dijital kameraya baktığımda fotoğrafçı kalbim daha hızlı atmaya başlıyor.
最終更新： 2010-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：