検索ワード: biochemie (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

biochemie

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

loraratidin biochemie

ドイツ語

loraratidin biochemie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fenofibrate lisinopril biochemie lisinopril cardiostat somatropin laurina mononine

ドイツ語

fenofibrate lisinopril biochemie lisinopril cardiostat somatropin laurina mononine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bc biochemie carl-zeiss-ring 3 d-85737 ismaning alemania

ドイツ語

bc biochemie carl-zeiss-ring 3 d-85737 ismaning deutschland

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bc biochemie pharma gmbh carl-zeiss-ring 3 d- 85737 ismaning alemania

ドイツ語

bc biochemie pharma gmbh carl-zeiss-ring 3 d- 85737 ismaning deutschland

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el 27 de noviembre, la comisión multó a aventis pharma sa y rhône-poulenc biochemie sa porparticipar en un cartel de fijación de precios y reparto de mercados de metilglucamina.

ドイツ語

am 27. november verhängte die kommission gegen aventis pharma sa und rhône-poulenc biochemie sa wegen beteiligung an einem kartell über preise und marktanteile für methylglukamin eine geldstrafe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

48.el 27 de noviembre, la comisión multó a aventis pharma sa y rhône-poulenc biochemie sa(como responsables solidarios) con 2,85 millones de euros por su participación en un cártel de fijaciónde precios y reparto de los mercados de metilglucamina junto con merck kgaa.

ドイツ語

48.am 27. november verhängte die kommission gegen aventis pharma sa und rhône-poulenc biochemie sa (gesamtschuldnerisch haftbar) eine geldbuße in höhe von 2,85 mio. eur, da siezusammen mit merck kgaa an einem kartell beteiligt gewesen waren, das in der methylglukaminindustrie die preise festgesetzt und den markt aufgeteilt hat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,801,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK