検索ワード: cambiar datos del perfil (スペイン語 - ドイツ語)

datos del perfil del terreno
angaben über das geländeprofil

id del perfil
profil-kennung

nombre del perfil
profilname

nombre del perfil:
profil-name:

para cambiar datos de usuario debe autenticarse
zur Änderung von benutzerdaten ist eine legitimierung erforderlich

modelo del perfil corporal
körperprofilbild

resumen del perfil de seguridad
zusammenfassung des sicherheitsprofils

el nombre del perfil existe.
profilname existiert bereits.

firewall avg: selección del perfil
avg firewall - profilauswahl

creación del perfil nuevo cancelado.
erstellen des neuen profils abgebrochen.

relación sustentación/resistencia del perfil
profilgleitzahl

establecimiento del «perfil del empleo».
beschäftigungsprofil" wird erstellt

visualización del perfil de rendimiento de los datos
visualisierung von daten des laufzeitverhaltens eines programmes

incertidumbres estocásticas de los datos del «perfil de uso de los recursos y de emisiones».
stochastische unsicherheiten bei „ressourcennutzungs- und emissionsprofil“-daten

recogida de datos del perfil de uso de los recursos y de emisiones respecto a un proceso unitario
erhebung von daten über prozesseinheit/ressourcennutzungs- und emissionsprofil

incertidumbres estocásticas (parámetros y modelos) de los datos del «perfil de uso de recursos y de emisiones»
stochastische unsicherheiten (sowohl parameter als auch modell) bei „ressourcennutzungs- und emissionsprofil“-daten

identificador único del perfil de suelo facilitado por el proveedor de datos.
vom datenanbieter festgelegter eindeutiger identifikator des bodenprofils.

clasificación, es decir, asignación de cada punto de datos del perfil de uso de los recursos y de emisiones a las categorías de impacto pertinentes.
klassifizierung, d. h. zuordnung jedes datenpunkts innerhalb des ressourcennutzungs- und emissionsprofils zu den relevanten wirkungskategorien.

la(s) siguiente(s) opcion(es) que ha seleccionado pueden cambiar datos:
die folgende(n) aktive(n) einstellung(en) könnten daten verändern:

resumen del perfile de seguridad
zusammenfassung des sicherheitsprofils