検索ワード: engrosamiento (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

engrosamiento

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

engrosamiento corneal

ドイツ語

netzhautverdickung

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento del punto

ドイツ語

punktverbreiterung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

[d]engrosamiento cutáneo

ドイツ語

verdickung der haut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento de la lengua

ドイツ語

zungenoedem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cuerdas vocales, engrosamiento

ドイツ語

stimmbaenderverdickung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

[d]engrosamiento de la piel

ドイツ語

verdickung der haut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

amenorrea engrosamiento del endometrio

ドイツ語

amenorrhoe endometriale verdickung*

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engrosamiento de las cuerdas vocales

ドイツ語

stimmbandverdickung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento de los precipitados de cementita

ドイツ語

vergroeberung der ausgeschiedenen zementitteilchen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engrosamiento de la boca o la lengua;

ドイツ語

verdickung im mund oder der zunge

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engrosamiento de pared de vesícula biliar

ドイツ語

verdickung der gallenblasenwand

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento de la pared bronquial en manguito

ドイツ語

peribronchiales cuffing

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento de las cuerdas vocales (trastorno)

ドイツ語

stimmbaenderverdickung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

[x]otro engrosamiento epidérmico especificado (trastorno)

ドイツ語

sonstige naeher bezeichnete epidermisverdickungen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

engrosamiento de las arterias debido a depósitos de colesterol hipotensión

ドイツ語

arterienverdickung aufgrund von cholesterinablagerungen niedriger blutdruck

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

[d]engrosamiento cutáneo (categoría dependiente del contexto)

ドイツ語

verdickung der haut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

además, durante el tratamiento se puede producir un engrosamiento reversible del endometrio.

ドイツ語

bei der behandlung kann es außerdem zu einer reversiblen verdickung des endometriums kommen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engrosamiento de los fondos propios de empresas privatizadas préstamo condicional al sector bancario _

ドイツ語

finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben globaldarlehen an den bankensektor

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bajo recuento de glóbulos rojos, engrosamiento de los nódulos linfáticos, empeoramiento del linfoma.

ドイツ語

verminderung der roten blutkörperchen, vergrößerte lymphknoten, verschlechterung des lymphoms

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

engrosamiento excesivo de la mucosa del útero (hiperplasia endometrial) y cáncer de la mucosa del útero (cáncer endometrial)

ドイツ語

Übermäßige verdickung der gebärmutterschleimhaut (endometriumhyperplasie) und krebs der gebärmutterschleimhaut (endometriumkarzinom)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,007,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK