Results for engrosamiento translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

engrosamiento

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

engrosamiento corneal

German

netzhautverdickung

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento del punto

German

punktverbreiterung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[d]engrosamiento cutáneo

German

verdickung der haut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento de la lengua

German

zungenoedem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cuerdas vocales, engrosamiento

German

stimmbaenderverdickung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

[d]engrosamiento de la piel

German

verdickung der haut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

amenorrea engrosamiento del endometrio

German

amenorrhoe endometriale verdickung*

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engrosamiento de las cuerdas vocales

German

stimmbandverdickung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento de los precipitados de cementita

German

vergroeberung der ausgeschiedenen zementitteilchen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engrosamiento de la boca o la lengua;

German

verdickung im mund oder der zunge

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engrosamiento de pared de vesícula biliar

German

verdickung der gallenblasenwand

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento de la pared bronquial en manguito

German

peribronchiales cuffing

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento de las cuerdas vocales (trastorno)

German

stimmbaenderverdickung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

[x]otro engrosamiento epidérmico especificado (trastorno)

German

sonstige naeher bezeichnete epidermisverdickungen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

engrosamiento de las arterias debido a depósitos de colesterol hipotensión

German

arterienverdickung aufgrund von cholesterinablagerungen niedriger blutdruck

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[d]engrosamiento cutáneo (categoría dependiente del contexto)

German

verdickung der haut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

además, durante el tratamiento se puede producir un engrosamiento reversible del endometrio.

German

bei der behandlung kann es außerdem zu einer reversiblen verdickung des endometriums kommen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engrosamiento de los fondos propios de empresas privatizadas préstamo condicional al sector bancario _

German

finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben globaldarlehen an den bankensektor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bajo recuento de glóbulos rojos, engrosamiento de los nódulos linfáticos, empeoramiento del linfoma.

German

verminderung der roten blutkörperchen, vergrößerte lymphknoten, verschlechterung des lymphoms

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engrosamiento excesivo de la mucosa del útero (hiperplasia endometrial) y cáncer de la mucosa del útero (cáncer endometrial)

German

Übermäßige verdickung der gebärmutterschleimhaut (endometriumhyperplasie) und krebs der gebärmutterschleimhaut (endometriumkarzinom)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,735,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK