検索ワード: es muy vieja (スペイン語 - ドイツ語)

es muy caro.
es ist sehr teuer.

es muy interesante
sie hat etwas überaus interessantes.«

es muy sencillo.
es ist ganz einfach.

es muy sencillo:
kein problem:

“es muy interesante.
„das ist ja echt interessant!

¡es muy fácil!
das ist einfach!

"es muy capaz."
"er hat große fähigkeiten".

esto es muy importante.
es hat fortschritte gegeben.

llamar es muy sencillo
anrufen ist einfach

es muy amable conmigo.
er ist sehr freundlich zu mir.

es muy preocupante. pante.
(unterbrechung durch den präsidenten)

-es muy lejos -repetí.
»es ist so weit von hier,« sagte ich noch einmal.

marshall (ed). — (en) esta es, por supuesto, una historia muy vieja.
macsharry (rde). - (en)zum ersten bin ich sehr enttäuscht von der antwort des kommissionsmitgliedes, da sie sich nur auf irland bezog.

su nieta nuken arma que le gusta bailar, pero sohan dice que ya es muy vieja para eso.
ihr sohn hatte 7 kinder. eine der beiden töchter hatte 6 kinder, die andere 22. ihre enkelin nuken verrät, dass sohan gerne tanzt, doch sohan hält sich inzwischen für zu alt dazu.

Él era muy viejo.
er war sehr alt.

ellas son muy viejas.
sie sind sehr alt.

pese a ser muy viejo, es fuerte.
obwohl er sehr alt ist, ist er stark.

a menudo la comisión deduce el hecho de que el consejo todavía no ha fijado una base judicial, una cuestión muy vieja, y como sabemos.
ich hoffe nur, herr vizepräsident, daß es bald mit voller unterstützung der kommission zu einer regelung kommen wird.

hace un año que encontraste unos pergaminos muy viejos con letras apenas discernibles.
vor einem jahr sind sie auf alte schriftrollen in kaum leserlicher handschrift gestoßen und waren davon verblüfft, was sie zu entziffern vermocht haben.

solo los niños, tontos y personas muy viejas pueden permitirse decir siempre la verdad.
nur kinder, narren und sehr alte leute können es sich leisten, immer die wahrheit zu sagen.