人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
escapular
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cintura escapular
schultergürtel
最終更新: 2014-03-17 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
fractura escapular abierta
fraktur des schulterblatts, offen
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
cinturas pélvica y escapular
extremitaetenguertel
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
compresión de la región escapular
quetschverletzung der schulterblattgegend
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
herida abierta de la región escapular
offene wunde der schulterblattgegend, ohne erwaehnung einer komplikation
lesión por aplastamiento de la región escapular
contusión de la región escapular (trastorno)
prellung der schulterblattgegend
herida abierta de la región escapular, complicada
offene wunde der schulterblattgegend, mit komplikation
lesión traumática por aplastamiento de la región escapular
herida abierta de la región escapular (trastorno)
herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso
offene wunde der schulterblattgegend, mit sehnenbeteiligung
herida abierta de la región escapular, con afectación tendinosa
herida abierta complicada de la región escapular (trastorno)
lesiones nerviosas múltiples de la cintura escapular y de miembros superiores
verletzung multipler nerven von schulterguertel und oberer gliedmasse
lesión de nervio periférico de cintura escapular o extremidad superior, sai
verletzung der peripherienerven von schulterguertel und oberer gliedmasse
eritema por quemadura (de primer grado) de la región escapular
erythem verursacht durch verbrennung (ersten grades) der schultergegend
herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso (trastorno)
lesión traumática de nervio simpático cervical (excl cinturas escapular y pélvica)
verletzung des zervikalen sympathikusnervs, ausschliesslich schulter- und beckenguertel
herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso (concepto no activo)
lesión de nervio periférico de cintura escapular o extremidad superior, sai (trastorno)