人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos vemos pronto
arrivederci
最終更新： 2014-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
muchas gracias, igualmente
moltes gràcies, igualment
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos muy pronto en melbourne."
ich freue mich schon auf das treffen in melbourne."
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡nos vemos!
bis später!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡gracias a titan poker y nos vemos alla!"
ich danke euch allen!"
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nos vemos después.
bis später.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos a diario.
wir sehen uns jeden tag.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos donde siempre.
wir treffen uns am gewohnten orte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡nos vemos en dublin!"
wir sehen uns in dublin!"
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿nos vemos en la biblioteca?
sollen wir uns an der bibo treffen?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos el domingo a las tres.
wir sehen uns am sonntag um drei.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos ante un callejón sin salida.
es ist ein schrei, der sich jedoch verbreiten wird und am gewissen all derer rüttelt, die ehrlich sein wollen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos amenazados por dos grandes peligros.
ich weiß es nicht. ich bin da jedenfalls etwas skeptisch.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos mañana con aventuras menos exóticas.
bis morgen zu weniger bissigen abenteuern!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la actualidad, nos vemos confrontados a esa situación.
heute nun ist das eingetroffen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa es la lucha en la que nos vemos envueltos.
in diesen streit sind wir verwickelt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
con otras palabras, hoy nos vemos obligados a rechazar más del
die unzulänglichkeit der mittel fand ihren niederschlag bei der auswahl der vorschläge.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora nos vemos obligados a resolver bélicamente el problema.
nun müssen wir das problem kriegerisch lösen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuatro meses después, nos vemos exactamente en la posición prevista.
die wissen schaftler können also unmöglich an die stelle des gesetz gebers treten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pesar nuestro, nos vemos obligados a atenemos al pesimismo de la razón.
wir sind gezwungen, uns dem pessimismus anzuschließen, den die vernunft fordert.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：