検索ワード: pata de mula (スペイン語 - ドイツ語)

pata de gallo
rapport (textil)

reja pata de ganso
gänsefußschar

cultivador pata de ganso
kultivator mit gänsefußscharen

estaca de pata de caballo
steckling mits fuß

dobladora en forma de pata de perro
starke ablenkung

hachas y palanca de pata de cabra .
notäxte und brechstangen

corazón de travesía con pata de liebre alargada
einfach gerade geschraubtes herzstück mit verlängerter flügelschiene

nebulosa de la pata de gatoobject name (optional)
katzenpfoten-nebelobject name (optional)

hacha o palanca de pata de cabra para incendios;
notaxt oder brechstange,

zona apisonada y compactada por el rodillo de pata de cabra
durch die schaffusswalze durchkneteter und verdichteter bereich

este compromiso no es más que un emplasto en una pata de palo.
dieser kompromiß ist nur ein pflaster auf einem holzbein.

paso de rueda libre en la entrada de contracarril/pata de liebre
freier durchgang im bereich radlenker/flügelschiene

mucho me temo que este etiquetado no sea más que un emplasto en una pata de palo.
wir brauchen mehr transparenz und klarheit damit wir besser nachrechnen können.

esta es una segunda pata de apoyo de lo que necesitamos y de lo que debemos acometer.
von schwedischer seite wird das subsidiaritätsprinzip als garantie dafür angesehen, daß die nationalen und lokalen demokratien nicht von der, eu außer kraft gesetzt werden.

ampliación de la depuradora de aguas residuales de mula mediante estanques y filtrado por arena.
erweiterung der kläranlage von mula durch schönungsteiche und sandfilter.

verdaderamente molesta por tener que pagar por la metida de pata de verna y su secretario permanente.
mich nervt es, dass wir mit unserem geld bezahlen, damit verna und ihr ministerialrat scheiße bauen können.

la innovación marcha sobre dos patas- la pata de la tecnología y la pata de la forma.
die innovation bewegt sich auf zwei beinen vorwärts: dem bein der techno logie und dem bein der form.

no pasará por ella pie de hombre, ni pata de animal pasará por ella. no será habitada durante cuarenta años
daß weder vieh noch leute darin gehen oder da wohnen sollen vierzig jahre lang.

las hachas y palancas de pata de cabra que se sitúen en el compartimento de pasajeros no deberán ser visibles para los pasajeros.
die im fluggastraum untergebrachten notäxte und brechstangen dürfen für die fluggäste nicht sichtbar sein.

algunasjóvenes cambian sus minifaldas por unos shortsaún máscortos, pero la mayoría de los adolescentes llevan pantalonesde pata de elefante y zapatos con plataforma.
bei den mädchen lösen die hotpants die miniröcke ab. die meisten teenager tragen schlaghosen und schuhe mit plateausohlen.