検索ワード: ramblas (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

ramblas

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

el seminario está destinado a aquellos que estén interesados en la aplicación del sen­sor remoto y sus funciones en supervisión ambiental de las ramblas.

ドイツ語

dabei spielt die informationsgesell­schaft eine besonders wichtige rolle bei der unterstützung und entwicklung sozia­ler nachhaltigkeit und kultureller identität.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el principal objetivo de floodgen es con­tribuir a la estrategia de reducción del ries­go de exceso pérdidas de agua mediante la aplicación un sensor remoto para la su­pervisión ambiental de las ramblas.

ドイツ語

■ praktische schritte auf der grundlage der ergebnisse aus dem asis­projekt, die zu einer nachhaltigen informations­gesellschaft führen können.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el eje principal del casco antiguo de la ciudad está formado por las ramblas, una amplia avenida alineada con árboles que une el centro comercial situado en torno a la plaça de catalunya con el puerto.

ドイツ語

die flaniermeile der stadt bilden die platanengesäumten ramblas, die vom geschäftszentrum, der plaça de catalunya, zum hafen führen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la rambla

ドイツ語

la rambla (barcelona)

最終更新: 2015-03-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,025,457,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK