人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
realizar un juicio
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
realizar un enlace
einen anschluss aufnehmen
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
2) realizar un estudio
inhalt der untersuchung
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
realizar un aterrizaje suave
weich landen
最終更新： 2018-03-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
conjunta, se debe realizar un
anwendung muss der
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
potestad para realizar un apremio
zwangsgewalt
creo que es un juicio sensato.
hier spielt die kommission keine nebenrolle.
es necesario realizar un ajuste de
für efavirenz ist keine
conjunta, se debe realizar un control
se debería realizar un estudio para:
eine studie ist durchzuführen:
no es necesario realizar un ajuste de
für efavirenz ist keine dosisanpassung erforderlich.
realizar un análisis de riesgos eficiente.
durchführung einer risikoanalyse im hinblick auf eine wirksame grenzverwaltung.
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
todas las competencias necesarias para realizar un
gements werden solche vorausschauen nur alle 5
china aún debe realizar un trabajo considerable.
da bleibt für china noch viel zu tun.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¿qué es exactamente un juicio sin jurado?
was genau ist ein einzelrichterprozess?
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
es, además, un juicio de índole democrática.
pereira zu halten?
existen muchos motivos para realizar un intercambio.
mit einem austausch werden mehrere ziele verfolgt.
comisión europea – derecho a un juicio justo
europäische kommission - recht auf ein faires verfahren
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
no se tratará para nada hoy de un juicio de intención.
martinez (dr). - (fr) herr präsident!
ahora enfrentan un “juicio sumario de desocupación”.
nun stehen sie einer anweisung des gerichts gegenüber, ihr grundstück räumen zu müssen.
esto salvaguarda el derecho del cliente a un juicio justo.
hierdurch wird das recht des klienten auf ein faires verfahren gewahrt.
