検索ワード: ya te queda poco para volver a corigliano (スペイン語 - ドイツ語)

para volver a acoplar la
zum andocken der

para volver a la página anterior.
, um zur vorigen seite zurückzukehren.

ahora haga clic para volver a la pestaña
jetzt klicken sie auf die registerkarte

acceso rápido para volver a esta página.
link, mit dem sie auf diese seite zurückkehren.

ken no tuvo el valor para volver a intentarlo.
ken hatte nicht den mut, es noch einmal zu versuchen.

para volver a conectar una barra de herramientas flotante
so rasten sie eine abreißleiste ein

ver sección 4.2 para volver a administrar sugammadex.
zur erneuten verabreichung von sugammadex siehe abschnitt 4.2.

guardar la configuración actual para volver a usarla más tarde
aktuelle einstellungen zur späteren erneuten verwendung speichern

haz clic en ok para volver a la ventana principal del programa.
klicken sie auf "ok", um zurück auf das hauptprogramm zu wechseln.

haz clic aquí para volver a la página promocional del evento principal.
klicken sie hier um zur hauptseite der main event aktion zu gelangen.

haz clic aquí para volver a la página de la promoción new depositors freeroll
klicken sie hier um zu der

el consumo se redujo hasta 2000, para volver a aumentar hacia 2001.
nachdem der verbrauch 2000 zurückgegangen war, stieg er 2001 wieder an.

los billetes no aptos para volver a circular deben enviarse al bcn correspondiente.
nicht umlauffähige banknoten sind an die nzb zurückzugeben.

antes de su uso, agitar suavemente el vial para volver a suspender el medicamento.
vor der anwendung ampulle leicht schütteln, um das produkt zu resuspendieren.

para volver a seleccionar el objeto anterior, mantenga pulsadas las teclas mayús +
zu dem zuvor ausgewählten objekt kehren sie zurück, wenn sie die umschalttaste und

carlyle necesitó diez años para volver a escribir su historia. (ver bibliografía).
carlyle brauchte 10 jahre, um sein werk erneut zu papier zu bringen (vgl. bibliographie).

para volver a anular el filtro establecido pulse el símbolo eliminar filtro / orden.
den gesetzten filter können sie mit dem symbol filter/sortierung entfernen wieder aufheben.

para volver a eliminar el filtro automático, pulse el símbolo eliminar filtro / orden.
den gesetzten autofilter können sie mit dem symbol filter/sortierung entfernen wieder aufheben.

para volver a seleccionar la imagen más adelante utilice el navegador, (opción imágenes).
um diese grafik im hintergrund später wieder auszuwählen, nutzen sie den navigator.

"no debe utilizarse la crisis de estados unidos para volver a políticas expansivas". alertó.
die grundrechte und -freiheiten sind dabei zu respektieren.