検索ワード: a mi q ierda me importa (スペイン語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Hindi

情報

Spanish

a mi q ierda me importa

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ヒンズー語

情報

スペイン語

¡a mí me importa!

ヒンズー語

मुझे परवाह नहीं.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me importa.

ヒンズー語

मुझे परवाह नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

ami que me importa

ヒンズー語

ami i care about

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero sí me importa.

ヒンズー語

लेकिन मुझे परवाह है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- pero a mí no me importa tu vida.

ヒンズー語

- लेकिन मैं अपने जीवन के बारे में परवाह नहीं है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me importa un carajo,

ヒンズー語

मैं एक बकवास देना नहीं है,

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- me importa un carajo.

ヒンズー語

/ मुझे परवाह नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa cuél hilton.

ヒンズー語

मैं जो हिल्टन परवाह नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que muera, no me importa.

ヒンズー語

मुझे परवाह नहीं है वह मार डाला जाए।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa lo que digan.

ヒンズー語

मुझे परवाह नहीं है कि वे क्या कह रहे हैं।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en realidad no, no me importa.

ヒンズー語

सच में नहीं है, मुझे परवाह नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a mi no.

ヒンズー語

आदमी: यह मत करो.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa nada lo que hizo ella.

ヒンズー語

मैं उसने क्या कोई परवाह नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa si matamos a alguien

ヒンズー語

मुझे परवाह नहीं अगर हम किसी को मारना नहीं है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"a mí esto me importa, soy una ciudadana del mundo."

ヒンズー語

"मैं इस विश्व की एक नागरिक हूँ, मुझे इसकी फ़िक्र है."

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

llevame donde quiera. no me importa.

ヒンズー語

मैं यह जगह नहीं छोड़ने जा रहा हूँ!

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- a mi marido.

ヒンズー語

- मेरे पति।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- en serio no me importa lo que suceda.

ヒンズー語

सच में, मैं परवाह नहीं है क्या होता है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- quiero a mi hijo.

ヒンズー語

- मेरा बेटा... जिंदा.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ...incluyendo a mi hija.

ヒンズー語

-जिनमें मेरी बेटी भी है।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,022,686,871 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK