検索ワード: paratiroides (スペイン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Finnish

情報

Spanish

paratiroides

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フィンランド語

情報

スペイン語

glándula paratiroides

フィンランド語

lisäkilpirauhanen

最終更新: 2014-06-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tumor de paratiroides

フィンランド語

lisäkilpirauhasen kasvaimet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

carcinoma de paratiroides.

フィンランド語

lisäkilpirauhasen syöpä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

enfermedades de las paratiroides

フィンランド語

lisäkilpirauhasen sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

aplasia tímica - paratiroides

フィンランド語

digeorgen oireyhtymä

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

trastorno de glándula paratiroides

フィンランド語

lisäkilpirauhasen sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

alteraciones de la glándula paratiroides

フィンランド語

lisäkilpirauhasen sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

escisión de la glándula paratiroides, sai

フィンランド語

paratyroidektomia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

carcinoma de paratiroides e hiperparatiroidismo primario

フィンランド語

lisäkilpirauhasen syöpä ja primaarinen hyperparatyreoosi

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

trastorno de glándula paratiroides (trastorno)

フィンランド語

lisäkilpirauhasen sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

agenesia de las glándulas paratiroides y tímicas

フィンランド語

digeorgen oireyhtymä

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

enfermedad de las glándulas paratiroides (trastorno)

フィンランド語

lisäkilpirauhasen sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

resección de la glándula paratiroides, sai (procedimiento)

フィンランド語

paratyroidektomia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estructura de la glándula paratiroides (estructura corporal)

フィンランド語

lisäkilpirauhaset

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

si el tratamiento es para cáncer del paratiroides o hiperparatiroidismo primario

フィンランド語

jos saat hoitoa lisäkilpirauhasen syöpään tai primaariseen hyperparatyreoosiin

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en el hiperparatiroidismo primario y secundario, las glándulas paratiroides producen demasiada pth.

フィンランド語

primaarisessa ja sekundaarisessa hyperparatyreoosissa lisäkilpirauhaset tuottavat liikaa lisäkilpirauhashormonia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el receptor sensible al calcio en la superficie de la célula principal de la paratiroides es el principal regulador de la secreción de pth.

フィンランド語

lisäkilpirauhasen pääsolun pinnalla oleva kalsiumia aistiva reseptori on tärkein pth: n eritystä säätelevä tekijä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

19 cinacalcet durante un máximo de 3 años (328 días de media en pacientes con carcinoma de paratiroides y 347 días en pacientes con hiperparatiroidismo primario).

フィンランド語

tutkimuksessa sinakalseettia annettiin 46 potilaalle (29: llä oli lisäkilpirauhasen syöpä ja 17: llä primaarinen hyperparatyreoosi (lisäkilpirauhasen poisto oli epäonnistunut tai se oli vasta- aiheinen)) enintään 3 vuoden ajan (lisäkilpirauhasen syöpää sairastaville potilaille keskimäärin 328 vuorokautta ja primaarista hyperparatyreoosia sairastaville keskimäärin 347 vuorokautta).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

30 cinacalcet durante un máximo de 3 años (328 días de media de en pacientes con carcinoma de paratiroides y 347 días en pacientes con hiperparatiroidismo primario).

フィンランド語

tutkimuksessa sinakalseettia annettiin 46 potilaalle (29: llä oli lisäkilpirauhasen syöpä ja 17: llä primaarinen hyperparatyreoosi (lisäkilpirauhasen poisto oli epäonnistunut tai se oli vasta- aiheinen)) enintään 3 vuoden ajan (lisäkilpirauhasen syöpää sairastaville potilaille keskimäärin 328 vuorokautta ja primaarista hyperparatyreoosia sairastaville keskimäärin 347 vuorokautta).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mimpara actúa controlando los niveles de la hormona paratiroidea (pth), calcio y fósforo en su cuerpo, y se utiliza para tratar alteraciones de unos órganos llamados glándulas paratiroides.

フィンランド語

sillä hoidetaan lisäkilpirauhasten sairauksia ja toimintahäiriöitä.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,676,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK