人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
progenitores
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
progenitores desconocidos
tuntemattomat vanhemmat
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
progenitores de familia
perheen vanhemmat
progenitores de linfocitos b
pre-b-solut
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
hijo de progenitores no casados
lapsi, jonka molemmat vanhemmat ovat naimattomia
derechos y deberes de los progenitores
vanhempien oikeudet ja velvollisuudet
¿el hijo convive con ambos progenitores?
kuuluuko lapsi samaan talouteen kuin molemmat vanhemmat?
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pensiones de orfandad o por invalidez de los progenitores
sosiaalivakuutusmaksut ð
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la gran mayoría deestos progenitores solteros son mujeres.
ylivoimainen enemmistö yksinhuoltajavanhemmista oli naisia.
¿viven todos los hijos con ambos progenitores?
asuvatko kaikki lapset molempien vanhempien kanssa?
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
en un principio, ambos progenitores siguieron residiendo en austria.
molemmat vanhemmat jäivät aluksi asumaan itävaltaan.
en caso de acuerdo entre los progenitores basta el mero reconocimiento.
kun vanhemmat ovat yksimielisiä, pelkkä tunnustaminen riittää.
el subsidio parental no puede pagarse simultaÂneamente a ambos progenitores.
È idille tai vaihtoehtoisesti isaÈlle, jos haÈn ja
información relativa a los progenitores que solicitan una pensión de supervivencia polaca
puolan perhe-eläkettä hakevien vanhempien tiedot
- predisposición hereditaria (p. ej., tromboembolismo venoso o arterial en hermanos o progenitores a
tromboembolian lisääntynyt riski lapsivuodeaikana on otettava huomioon (ks. lisätietoja kohdasta 4. 6).
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
• los progenitores (padres y padres políticos) y padres adoptivos cuyas necesidades deba atender el asegurado,
• jos hän on täyttänyt vakuutetun kuolinhetkellä 53vuotta
la actividad farmacológica predominante deriva del fármaco progenitor olanzapina.
pääasiallinen farmakologinen 54 vaikutus sisältyy olantsapiiniin.
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE