検索ワード: al contrario (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

al contrario

フランス語

au contraire

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

al contrario.

フランス語

bien au contraire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-al contrario.

フランス語

-- oh! non, au contraire.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy al contrario.

フランス語

bien au contraire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

no, al contrario.

フランス語

non, au contraire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

-¿fea? ¡al contrario!

フランス語

-- laide! vous? pas le moins du monde.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al contrario guapa

フランス語

au contraire mon ami

最終更新: 2019-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

antes al contrario.

フランス語

bien au contraire.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al contrario, señorías.

フランス語

au contraire, mes chers collègues.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al contrario, debe continuar.

フランス語

au contraire, elles devraient continuer.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lamentablemente no; al contrario.

フランス語

malheureusement non ; au contraire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¡no, al contrario, descendemos!

フランス語

au contraire! nous descendons!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al contrario, es algo bueno.

フランス語

au contraire, c'est une bonne chose.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, al contrario, sois adorable.

フランス語

-- non; vous êtes, au contraire, adorable.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-al contrario, eso me agrada.

フランス語

-- cela me plaît, au contraire.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de hecho, ha sido al contrario.

フランス語

cette proposition est évidemment utopique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muy al contrario: la ue miento.

フランス語

leur impact doit par conséquent être consi sociaux inacceptables.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en realidad, es justo al contrario.

フランス語

de fait, c'est tout le contraire.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

menudo en lugar de ser al contrario.

フランス語

il, les utilisateurs doivent s'adapter à la technologie, plutôt que l'inverse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al contrario, deben respetarlos y promoverlos.

フランス語

ils doivent plutôt en assurer le respect et la promotion.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,500,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK