検索ワード: anexo:pokémon de la primera generación (スペイン語 - フランス語)

anexo:pokémon de la primera generación
liste des pokémon de première génération

anexo:pokémon de la quinta generación
liste des pokémon de cinquième génération

ordenador de la primera generación
ordinateur de la première génération

biocarburantes de primera generación
biocarburants de la première génération

primera generación
première génération

la primera generación de la familia.
la première génération de la famille.

primera generación filial
première génération

anexo i. primera generación de indicadores comunes europeos
annexe i: la première génération d'indicateurs européens partagés

"tubos intensificadores de imagen de la primera generación"
"tubes intensificateurs d'image de la première génération"

cable de fibra óptica de primera generación
câble à fibres optiques de première génération

las ambiciones y la reali­dad para los programas de la primera generación
cependant, ici, les problèmes sont liés aux effets d'aubaine souvent consta­tés lors de la formation en entreprise et à la prise en considération souvent insuffi­sante des critères de qualité dans le cas de la formation interentreprise.

primera generación de telefonía inalámbrica
téléphonie mobile de première génération

la primera generación de centros se puso en marcha en 2005.
la première génération de ces centres est née en 2005.

la primera generación de un programa se coordinó con lo gobiernos
les programmes uniques de la première génération ont été coordonnés avec les gouvernements.

pertenezco a la primera generación que ha crecido con la convención.
je fais partie de la première génération qui a grandi avec cette convention.

b) los tubos intensificadores de imagen (distintos de los de la primera generación);
b. tubes intensificateurs d'image (autres que ceux de la première génération);

los aparatos de observación nocturna actualmente utilizados pertenecen todos a la primera generación tecnológica.
tous les dispositifs d'observation nocturne dont la force est actuellement dotée sont vieux.

se aplica a desórdenes clínicamente importantes expresados en descendientes de la primera generación de padres expuestos.
elle est appliquée aux troubles cliniquement importants qui se manifestent dans la descendance de la première génération des parents exposés.

el examen y la evaluación posteriores se basarán en la primera generación de notas.
le ccqpo poursuivra cet examen et cette évaluation en se fondant sur la première série de notes.

666. de los inmigrantes vietnamitas de la primera generación, sólo 1.273 han sido reconocidos como inmigrantes legales.
666. en ce qui concerne les migrants vietnamiens de la première génération, seuls 1 273 bénéficient de papiers d'identité et du statut légal d'immigré.