検索ワード: asi es la vida mi amiga (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

asi es la vida mi amiga

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

es la vida buen amiga

フランス語

c'est la vie bon amie

最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es la vida mi amor

フランス語

c'est la vie

最終更新: 2020-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es para mi amiga.

フランス語

c'est pour mon ami.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida, mi vida

フランス語

c'est ça, la vie de geekñ

最終更新: 2022-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi amiga

フランス語

mom amie

最終更新: 2014-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida mi amigo

フランス語

c'est la vie mon amie

最終更新: 2017-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida

フランス語

se la vi

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida.

フランス語

ainsi est la vie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bellissima mi amiga

フランス語

ese era el número de una amiga

最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, así es la vida

フランス語

oui merci c'est la vie

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida queri

フランス語

c'est la vie mon ami

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo efímero es la vida.

フランス語

la vie est éphémère.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así es la vida amigo mío

フランス語

c'est la vie mon ami

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡qué corta es la vida!

フランス語

comme la vie est courte !

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la agricultura es la "vida".

フランス語

l'agriculture, c'est la "vie".

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

esa es la maldición de la vida.

フランス語

c'est la malédiction de la vie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

efectivamente, la cultura es la vida.

フランス語

et en effet, la culture, c'est la vie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta es la carta de mi amigo.

フランス語

c'est la lettre de mon ami.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo es la vida de los malgaches?

フランス語

quel est le mode de vie standard des malgaches ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es mi amigo.

フランス語

c’est mon ami.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,702,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK