検索ワード: atlantique (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

atlantique

フランス語

atlantique

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

atlantique-littoral

フランス語

atlantique-littoral

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

banque atlantique ci

フランス語

banque atlantique ci

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

global (nantes atlantique)

フランス語

global (nantes atlantique)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

port atlantique nantes saint nazaire

フランス語

port atlantique nantes st nazaire

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nantescity in loire-atlantique france

フランス語

nantescity in loire-atlantique france

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

región : département de loire-atlantique

フランス語

région : département de loire-atlantique

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

maribel domínguez/centre informatique du centre ouest atlantique

フランス語

maribel dominguez / centre informatique du centre ouest atlantique

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cobaci compagnie bancaire de l'atlantique côte d'ivoire

フランス語

cobaci compagnie bancaire de l'atlantique - côte d'ivoire

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- délibération du conseil général de loire-atlantique du 19 juin 2006

フランス語

- délibération du conseil général de loire-atlantique du 19 juin 2006

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

objetivo : desarrollo del sector vitícola en el departamento de loire-atlantique

フランス語

objectif : développement du secteur viticole dans le département loire-atlantique

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

primer premio: julien moreau, de la escuela ecv atlantique, de francia.

フランス語

1er prix: julien moreau, ecv atlantique, france

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs/salmón

フランス語

salmo salar - atlantic salmon/ saumon atlantique/ lachs

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

atlantique-développement intervendrá mediante préstamos en condiciones privilegiadas y adquisiciones de participación minoritarias.

フランス語

atlantique-développement interviendra par des prêts à conditions privilégiées et des prises de participation minoritaires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nombre y dirección de la autoridad responsable monsieur le président du conseil général de loire-atlantique

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil général de loire-atlantique

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el autor proclama su inocencia y dice que el dinero se pagó a artistas siguiendo instrucciones del comité de la association festival atlantique.

フランス語

l'auteur se déclare innocent et affirme que l'argent a été versé aux artistes sur instruction du conseil d'administration de l'association festival atlantique.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

perdieron la vida las 16 personas que se encontraban a bordo de la atlantique, en su mayor parte jóvenes reclutas de la armada.

フランス語

les 16 membres de l'équipage du bréguet atlantique, pour la plupart des jeunes stagiaires de l'aéronavale, ont tous été tués.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en los departamentos de mono, couffo, zou, atlantique y ouémé, menos del 1% de las mujeres habían sido circuncidadas.

フランス語

dans ceux du mono, du couffo, du zou, de l'atlantique et de l'ouémé, moins d'un pour cent des femmes ont été excisées.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

41. además, la empresa télécel cedió su licencia de explotación de telefonía móvil a groupe atlantique, que la utiliza con el nombre comercial moov.

フランス語

41. aussi, la société télécel a cédé sa licence d'exploitation de téléphonie mobile au groupe atlantique, qui l'exploite sous le nom commercial de moov.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2 sentencia del tribunal de justicia en el asunto c-127/07 arcelor atlantique y lorraine (véase el cp 91/08 )

フランス語

2 arrêt de la cour dans l'affaire c-127/07 arcelor atlantique et lorraine (voir cp 91/08 )

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,750,092,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK