検索ワード: compasivos (スペイン語 - フランス語)

seamos compasivos con ellos.
faisons preuve de compassion envers eux.

en serio, sean un poco compasivos.
sérieusement, faites preuve de compassion.

para mis compasivos tibetanos, encenderé mi cuerpo.
pour mes frères tibétains compatissants, je vais mettre le feu à mon corps.

si los tibetanos son compasivos, ama a tus padres y estén unidos.
si les tibétains sont compatissants, aimez vos parents et soyez unis.

de esta manera, forman a miembros productivos y compasivos de la sociedad.
de ce fait, les écoles de l'organisation deviennent des membres de la société productifs et bienveillants.

debemos ser compasivos, pero también justos para proteger al resto de la sociedad.
la critique que vous formulez, permettezmoi de vous le dire, mérite au moins vérification.

debemos ser cautelosos, compasivos y objetivos para gestionar esta crisis y, en definitiva, superarla.
nous ferons preuve de retenue, de compassion et d'objectivité dans la gestion de cette crise et nous la surmonterons en définitive.

finalmente, sed todos de un mismo sentir: compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes
enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d`amour fraternel, de compassion, d`humilité.

uso compasivo
usage compassionnel