検索ワード: diplomado en enfermería (スペイン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

diplomado en enfermería

フランス語

diplôme en soins infirmiers

最終更新: 2011-06-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diplomado en obstetricia

フランス語

accoucheur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

diplomado en derecho.

フランス語

licence en droit. avocat au barreau de paris.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

1973 diplomado en derecho

フランス語

diplômes obtenus 1973 capacité en droit

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ocupación en enfermería, sai

フランス語

soins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

educación continua en enfermería

フランス語

enseignement continu infirmier

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

educación de posgrado en enfermería

フランス語

enseignement infirmier post-universitaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

su médico o un diplomado en enfermería le aconsejará sobre dónde inyectar.

フランス語

votre médecin ou votre infirmière vous conseillera sur l’ endroit où réaliser l'injection.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

especialista en enfermería clínica (ocupación)

フランス語

infirmiers hautement spécialisés

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las inyecciones intramusculares deben administrarlas únicamente un médico o un diplomado en enfermería.

フランス語

les injections dans un muscle (intramusculaires) ne peuvent être effectuées que par un médecin ou une infirmière.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la facultad de ciencias de la salud sigue ofreciendo programas de diplomado en enfermería, laboratorio clínico, técnico de farmacia y otras especialidades.

フランス語

quant à la faculté des sciences de la santé, elle continue de proposer des programmes d'études universitaires permettant d'accéder à diverses professions (infirmier, technicien de laboratoire, préparateur en pharmacie, etc.).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"título de diplomado en enfermería" expedido por el ministerio de educación y cienca o por el rector de una universidad.». artikel 12

フランス語

´´título de diplomado en enfermería'' ( titre de diplômé universitaire en infirmerie ), délivré par le ministère de l'éducation et de la science ou le recteur d'une université .»

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

diplomados en enfermería o) en suécia: diploma de "sjuksköterska" (certificado uni versitario de enfermería general) expedido por una escuela universitaria de enfermería;»

フランス語

infirmiers le diplôme de "sjuksköterska" (certificat universitaire d'infirmier(ère) en soins généraux), délivré par une école supérieure d'infirmiers(ères) ;»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,386,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK