プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el placer es mio,
le plaisir est moi.
最終更新： 2014-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alteración en el gusto
trouble du goût
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
cambios en el gusto mareos
modification du goût sensations vertigineuses
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambios en el gusto de los alimentos
changements au niveau du goût des aliments
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
el gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alteraciones del olfato y/o el gusto
troubles de l’odeur et/ou du goût
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenemos el gusto de aceptarlas y apoyarlas.
nous sommes heureux de les accepter et de les soutenir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
cambios en el gusto (trastornos gustativos)
modification du goût,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
lourdes sada, voluntaria por el gusto de hacerlo
lourdes sada, auteur et traductrice à global voices, pour le plaisir
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo el gusto de recomendar el informe al parlamento.
il ne suffit pas au reste que ton fasse une étude approfondie de cette nature pour la seule grèce.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
cambios en el gusto de los alimentos (disgeusia).
modifications du goût des aliments (dysgueusie).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
picor (prurito) cambios en el gusto de las cosas
démangeaisons modifications du goût des aliments
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mareos, dolor de cabeza, alteración en el gusto, aturdimiento.
peu fréquent: vertige, mal de tête, modification du goût, étourdissements
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
fomentar el gusto de los jóvenes por la investigación y las carreras científicas
stimuler le goût des jeunes pour la recherche et les carrières scientifiques
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
el acnudh tuvo el gusto de contribuir al proceso en el plano nacional.
le hcdh est heureux d'avoir facilité ce processus au niveau national.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
el deporte que más me gusta es el fútbol.
le sport qui me plaît le plus est le football.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿tendré el gusto de ver esta noche a miss fairfax? -pregunté.
«aurai-je le plaisir de voir mlle fairfax ce soir? demandai-je, lorsque j'eus pris ce qu'elle m'offrait.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
el secretario general del comité económico y social europeo tiene el gusto de remitirle el
le secrétaire général du comité économique et social européen a l'honneur de vous transmettre le
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
su gusto es franco con matices lácticos, de caramelo, de vainilla, de frutas.
son goût est franc avec des nuances lactiques, de caramel, de vanille, de fruits.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatiga fiebre, astenia, escalofríos, malestar general, dolor, alteraciones en el gusto
fatigue fièvre, asthénie, raideur, malaise, douleur, perversion du goût
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：