検索ワード: esto es todo lo que veras ok (スペイン語 - フランス語)

esto es todo lo que
c'est là à la prise de décision.

esto es todo lo que sé.
c’est tout ce que je sais.

esto es todo lo que sé de él.
c'est tout ce que je sais de lui.

es todo lo que sé.
c’est tout ce que je sais.

esto es todo lo que quería decir.
c'est tout ce que je voulais dire.

eso es todo lo que sé.
c’est tout ce que je sais.

esto es todo lo que tengo que decir.
c'est tout ce que j'ai à dire.

¿es todo lo que tienes?
c'est tout ce que tu as ?

eso es todo lo que necesita.
c'est tout ce qu'il faut.

es todo lo que puedo decirles.
c'est tout ce que je puis dire.

es todo lo que pedimos, nada más.
c'est tout ce que nous demandons.

esto es todo lo que quería decir por el momento.
voilà ce que j'avais à dire pour le moment.

eso es todo lo que podemos hacer.
c'est tout ce que nous pouvons faire."

lo que se mide es todo lo que se hace
seuls les produits réalisés sont mesurés

nuestra familia es todo lo que tenemos.
notre famille, c'est tout ce qui nous reste.

esto es todo lo que tenía que decir sobre las enmiendas.
le commissaire avait tendance à dire qu'elles étaient plutôt techniques.

esto es todo lo que deseaba informar hoy a la asamblea general.
c'est tout ce que je voulais indiquer aujourd'hui à l'assemblée générale.

esto es todo lo que la comunidad europea puede lograr por sí sola.
l'action de la communauté européenne ne saurait suffire à elle seule.

esto es todo lo que quiero expresar con respecto al contenido del informe.
voilà tout ce que je voulais dire sur le contenu du rapport.

esto es todo lo contrario de una democratización de esta cámara.
c'est bien tout sauf une démocratisation de cette assemblée.