検索ワード: tuvo (スペイン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

French

情報

Spanish

tuvo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

フランス語

情報

スペイン語

fran tuvo sexo.

フランス語

fran pratique le sexe.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tuvo como objetivos

フランス語

les objectifs ont été les suivants :

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tuvo que pelear.

フランス語

mon fils s'est défendu.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tuvo que hacerlo.

フランス語

il n'avait pas à le faire.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el cifrado tuvo éxito.

フランス語

succès du chiffrement.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el acto tuvo tres componentes:

フランス語

cette manifestation a comporté trois volets:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

267. como avances se tuvo:

フランス語

267. les résultats ont été les suivants:

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la orden ping tuvo éxitoname

フランス語

la réponse est correctename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 2002 tuvo dificultades financieras.

フランス語

elle s'est trouvée en difficulté en 2002.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el examen tuvo como objetivo:

フランス語

l'examen avait pour objet :

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la visita familiar tuvo lugar

フランス語

la visite a eu lieu.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta ficción tuvo consecuencias importantes.

フランス語

cette fiction avait des conséquences importantes.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

posteriormente, tuvo un papel limitado.

フランス語

plus tard, leur rôle a été modeste.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el primer taller tuvo 61 participantes.

フランス語

le premier atelier a réuni 61 participants.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

contra cuba- tuvo como resultado: 47

フランス語

contre cuba - a eu pour résultat 45

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el grupo visitó dubai, donde tuvo

フランス語

il s’est rendu à doubaï où il a eu des entretiens avec des

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

doña matilde tuvo después otros tres hijos.

フランス語

doña matilde a eu ensuite trois autres enfants.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no obstante, tuvo lugar cierta descentralización. "

フランス語

c'était et c'est toujours la différence la plus importante par rapport à la formation de type allemand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

toledo tuvo que retroceder, garcía tuvo que retroceder.

フランス語

toledo a dû reculer, garcía a dû reculer.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

motoe, 4una federación deportiva automovilística griega independiente, tuvo

フランス語

la motoe 4, une fédération grecque indépendante de sport motocycliste, a eu l’occasion d’éprouver les effets de ce double

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,387,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK