Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fran tuvo sexo.
fran pratique le sexe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tuvo como objetivos
les objectifs ont été les suivants :
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tuvo que pelear.
mon fils s'est défendu.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no tuvo que hacerlo.
il n'avait pas à le faire.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el cifrado tuvo éxito.
succès du chiffrement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el acto tuvo tres componentes:
cette manifestation a comporté trois volets:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
267. como avances se tuvo:
267. les résultats ont été les suivants:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la orden ping tuvo éxitoname
la réponse est correctename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2002 tuvo dificultades financieras.
elle s'est trouvée en difficulté en 2002.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
el examen tuvo como objetivo:
l'examen avait pour objet :
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la visita familiar tuvo lugar
la visite a eu lieu.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta ficción tuvo consecuencias importantes.
cette fiction avait des conséquences importantes.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
posteriormente, tuvo un papel limitado.
plus tard, leur rôle a été modeste.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
el primer taller tuvo 61 participantes.
le premier atelier a réuni 61 participants.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
contra cuba- tuvo como resultado: 47
contre cuba - a eu pour résultat 45
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo visitó dubai, donde tuvo
il s’est rendu à doubaï où il a eu des entretiens avec des
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
doña matilde tuvo después otros tres hijos.
doña matilde a eu ensuite trois autres enfants.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, tuvo lugar cierta descentralización. "
c'était et c'est toujours la différence la plus importante par rapport à la formation de type allemand.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toledo tuvo que retroceder, garcía tuvo que retroceder.
toledo a dû reculer, garcía a dû reculer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
motoe, 4una federación deportiva automovilística griega independiente, tuvo
la motoe 4, une fédération grecque indépendante de sport motocycliste, a eu l’occasion d’éprouver les effets de ce double
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: