検索ワード: aleatorizados (スペイン語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Bulgarian

情報

Spanish

aleatorizados

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ブルガリア語

情報

スペイン語

pacientes aleatorizados

ブルガリア語

Инфликсимаб (54 седмица)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

aleatorizados y tratados

ブルガリア語

Рандомизирани и

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

todos los aleatorizados e:

ブルガリア語

Всички рандомизирани e:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

21 infliximab pacientes aleatorizados

ブルガリア語

Инфликсимаб Рандомизирани пациенти

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

los pacientes fueron aleatorizados para me

ブルガリア語

Пациентите са рандомизирани да получават или ПЕГ- интерферон алфа- 2b ст

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sujetos aleatorizados porcentage de mejora acr

ブルガリア語

Брой рандомизирани пациенти Процент на подобрение според acr

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

número estándar internacional de ensayos clinicos controlados aleatorizados

ブルガリア語

международен стандартен номер за рандомизирани клинични изпитвания

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los pacientes fueron aleatorizados para recibir interferón alfa-2b me

ブルガリア語

рибавирин (800- 1 200 mg/ дневно – в зависимост от телесното тегло) плюс рибавирин (800 - 1 200 mg/ дневно – в зависимост от телесното тегло), или viraferon (3 miu три пъти седмично),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en pacientes aleatorizados a humalog mix25 durante el primer período cruzado

ブルガリア語

1 от изходното ниво до края на лечението с humalog mix25 2 при пациенти, рандомизирани на humalog mix25 по време на първия период на кръстосано лечение

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el día 3, los aleatorizados para recibir suboxone cambiaron al comprimido de combinación.

ブルガリア語

На ден 3 пациентите, рандомизирани да получават suboxone, преминаваха към прием на комбинирана таблетка.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en los pacientes aleatorizados para recibir tratamiento activo, la dosificación se inició con un

ブルガリア語

В това проучване 326 пристрастени към хероин пациенти на случаен принцип получаваха или suboxone 16 mg дневно, или 16 mg бупренорфин дневно, или плацебо.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

reacciones adversas relacionadas con el tratamiento en ensayos aleatorizados controlados de fase 3 exploraciones complementarias

ブルガリア語

Свързани с лечението нежелани реакции при фаза 3 рандомизирани контролирани проучвания Изследвания

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el análisis de eficacia final incluyó a todos los pacientes aleatorizados en ambas fases del ensayo.

ブルガリア語

Крайният анализ на ефикасността включва всички пациенти, рандомизирани в двете части на изпитването.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

los pacientes fueron aleatorizados a recibir 40 mg de aprepitant, 125 mg de aprepitant o 4 mg de ondansetrón.

ブルガリア語

Пациентите са рандомизирани да получават 40 mg апрепитант, 125 mg апрепитант или 4 mg ондансетрон.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la eficacia de infliximab se evaluó en dos ensayos clínicos pivotales multicéntricos, aleatorizados, doble ciego:

ブルガリア語

Ефикасността на лечението с инфликсимаб е оценена в две многоцентрови, рандомизирани, двойно- слепи, пилотни клинични изпитвания:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

eficacia se llevaron a cabo dos ensayos controlados con placebo, aleatorizados, doble ciego y multicéntricos para demostrar la eficacia.

ブルガリア語

9 Ефикасност Две рандомизирани, двойно- слепи, мултицентрови, плацебо- контролирани проучвания са проведени, за да се докаже ефикасността.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

variables derivadas de la tasa de recidiva / variables derivadas criterios de valoración secundarios de la rm sujetos aleatorizados completaron 1 año completaron 2 años

ブルガリア語

Променливи величини на база честота на рецидиви / Вторични крайни точки променливи величини на база ЯМР Участници Рандомизирани Завършили 1 година Завършили 2 години

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

un total de 356 (7,7%) de los pacientes aleatorizados al brazo c también recibieron un inhibidor de las gpiib/ iiia.

ブルガリア語

Общо на 356 (7, 7%) от пациентите, рандомизирани в рамо С, също е приложен gpiib/ iiia инхибитор.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

otros 256 pacientes fueron aleatorizados para ser tratados con docetaxel sólo (100 mg/m2 en perfusión intravenosa durante 1 hora cada 3 semanas).

ブルガリア語

256 пациентки са били рандомизирани за лечение с доцетаксел самостоятелно (100 mg/ m2 под формата на едночасова интравенозна инфузия през 3 седмици).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

diseño completamente aleatorizado

ブルガリア語

пълен рандомизиран експериментален план

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,828,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK