検索ワード: creta (スペイン語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ブルガリア語

情報

スペイン語

creta

ブルガリア語

Крит

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

orquídea abejera de creta

ブルガリア語

критска пчелица

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cpa 08.11.30: creta y dolomita sin calcinar

ブルガリア語

cpa 08.11.30: Креда и некалщиниран доломит

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

nacida en creta en 1952, maria damanaki ha sido políticamente activa durante toda su vida adulta.

ブルガリア語

Мария Даманаки е родена в Крит през 1952 г. и работи в областта на политиката през цялата си кариера.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un informe de la oficina del agua de creta dibujó un panorama desolador de los recursos de agua subterránea de la isla.

ブルガリア語

В доклад на водоснабдителната служба на Крит бе обрисувана обезпокоителна картина на ресурсите от подпочвени води на острова.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así pues, creta y lesbos no deben seguir siendo reconocidas como zonas protegidas con respecto a dicho organismo nocivo.

ブルガリア語

Следователно Крит и Лесбос следва вече да не бъдат признати за защитени зони по отношение на посочения вредител.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nace 08.11: extracción de piedra ornamental y para la construcción, piedra caliza, yeso, creta y pizarra

ブルガリア語

nace 08.11: Добив на строителни и декоративни скални материали, варовик, суров гипс, креда, доломит и шисти

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en grecia, creta y lesbos fueron reconocidas como zonas protegidas respecto a cryphonectria parasitica (murrill) barr.

ブルガリア語

В Гърция островите Крит и Лесбос бяха признати за защитени зони по отношение на cryphonectria parasitica (murrill) barr.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la letra c), punto 01, se suprime el texto «grecia (creta y lesbos)».

ブルガリア語

В точка 01 на буква в) думите „Гърция (crete and lesvos)“ се заличават.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

grecia podrá declarar que las zonas plantadas de vid en las islas del mar egeo y en las islas jónicas griegas, excepto creta y eubia, no son admisibles al régimen de arranque.

ブルガリア語

Гърция може да обяви за несъответстващи на условията за участие в схемата на изкореняване площите, засадени с лози на островите в Егейско море и на гръцките острови в Йонийско море, с изключение на островите Крит и Евия.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de paisajes: grandes despeñaderos de creta y colinas onduladas, riachuelos y estuarios de aguas revueltas, pastos de un verde exuberante, árboles y setos.

ブルガリア語

в областта на програмата ЛИДЕР+ (2) и включва голямо раз- нообразие от ландшафти — грандиозни варовикови скали и склонове, тинести заливчета и устиета, тучни зелени пасища, дървета и живи плетове.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

adrets de montjustin les craux rochers et cretes de volx

ブルガリア語

adrets de montjustin - les craux - rochers et cretes de volx

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,125,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK