プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dormir
Сън
最終更新: 2012-06-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
botón « dormir »
Бутон за приспиване
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sacos de dormir
Спални чували
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- dificultad para dormir
- проблеми със съня
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
tengo que irme a dormir.
Трябва да си лягам.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dificultades para dormir, pesadillas,
трудно заспиване, необичайни сънища
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
- ansiedad, problemas para dormir,
- тревожност, нарушен на сън.,
sonata le ayudará a dormir.
sonata ще Ви помогне да заспите.
- dificultad para dormir (insomnio),
- безсъние
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
insomnio (dificultad para dormir), inquietud,
безсъние (затруднен сън), безпокойство
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mareos, debilidad, dificultades para dormir, pesadillas
замаяност, слабост, проблеми със съня, ярки сънища
y les hicimos dormir en la caverna por muchos años .
И запечатахме ушите им в пещерата години наред .
最終更新: 2014-07-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- insomnio (dificultad para dormir); ansiedad; confusión
- безсъние (трудности при заспиване), тревожност; обърканост
vienen aquí a dormir, así que es mejor no acercarse demasiado...
По-добреда не се приближаваме много,може да ги обезпокоим.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
por esta razón, debe tomarse un suplemento multivitamínico antes de dormir.
Поради това, преди лягане трябва да се приемат мултивитамини.
camisas de dormir y pijamas, de tejidos de punto, para uso masculino
Нощни ризи и пижами, трикотажни или плетени, за мъже или момчета
- signos de mareos, dificultad para dormir, somnolencia, dificultad en la
- признаци като замаяност, трудно заспиване, сънливост, затруднена концентрация
artículos de cama (excepto colchones y sacos de dormir), los demás
Юргани, възглавници, завивки и други подобни изделия, пълнени или гарнирани по друг начин (без дюшеци)
- si está usted tomando antidepresivos o medicamentos para ansiedad o que ayuden a dormir
- И сл и и м н ” нут рм н ипинц н и сл)
artículos de cama (excepto colchones y sacos de dormir), rellenos de plumas
Юргани, възглавници, завивки и други подобни изделия, с пълнеж от перушина или пух (без дюшеци)