Je was op zoek naar: dormir (Spaans - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Bulgaars

Info

Spaans

dormir

Bulgaars

Сън

Laatste Update: 2012-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

botón « dormir »

Bulgaars

Бутон за приспиване

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

sacos de dormir

Bulgaars

Спални чували

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- dificultad para dormir

Bulgaars

- проблеми със съня

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tengo que irme a dormir.

Bulgaars

Трябва да си лягам.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

dificultades para dormir, pesadillas,

Bulgaars

трудно заспиване, необичайни сънища

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- ansiedad, problemas para dormir,

Bulgaars

- тревожност, нарушен на сън.,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

sonata le ayudará a dormir.

Bulgaars

sonata ще Ви помогне да заспите.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- dificultad para dormir (insomnio),

Bulgaars

- безсъние

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

insomnio (dificultad para dormir), inquietud,

Bulgaars

безсъние (затруднен сън), безпокойство

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mareos, debilidad, dificultades para dormir, pesadillas

Bulgaars

замаяност, слабост, проблеми със съня, ярки сънища

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y les hicimos dormir en la caverna por muchos años .

Bulgaars

И запечатахме ушите им в пещерата години наред .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- insomnio (dificultad para dormir); ansiedad; confusión

Bulgaars

- безсъние (трудности при заспиване), тревожност; обърканост

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vienen aquí a dormir, así que es mejor no acercarse demasiado...

Bulgaars

По-добреда не се приближаваме много,може да ги обезпокоим.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

por esta razón, debe tomarse un suplemento multivitamínico antes de dormir.

Bulgaars

Поради това, преди лягане трябва да се приемат мултивитамини.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

camisas de dormir y pijamas, de tejidos de punto, para uso masculino

Bulgaars

Нощни ризи и пижами, трикотажни или плетени, за мъже или момчета

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- signos de mareos, dificultad para dormir, somnolencia, dificultad en la

Bulgaars

- признаци като замаяност, трудно заспиване, сънливост, затруднена концентрация

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

artículos de cama (excepto colchones y sacos de dormir), los demás

Bulgaars

Юргани, възглавници, завивки и други подобни изделия, пълнени или гарнирани по друг начин (без дюшеци)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- si está usted tomando antidepresivos o medicamentos para ansiedad o que ayuden a dormir

Bulgaars

- И сл и и м н ” нут рм н ипинц н и сл)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

artículos de cama (excepto colchones y sacos de dormir), rellenos de plumas

Bulgaars

Юргани, възглавници, завивки и други подобни изделия, с пълнеж от перушина или пух (без дюшеци)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,332,840 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK